《追访美洲豹三号》
·探奇·
【休士顿，２月４日】今天我值班。《新语丝》编辑部的格雷曼先生
（Ｇｒａｙｍａｎ）从英国打电话来，说一位无名作者失踪了，想请葡藤
社帮着查找。
我冲着电话机摆了摆手，“这种事不归我们管。你拨９１１吧。”
他赶快说，“你们葡藤社不是专传流言蜚语、擅长无中生有吗？查访
失踪人员正是无中生有啊。”
“那你可以去找谣通社的呆老前辈嘛，他是谣界大腕。”
“找过了，接电话的秘书每次都说要等明天做决定。明日复明日，明
日何其多……”
我忍不住大笑起来，“什么‘明天’，那是‘天命’，呆社长的大名
，照美国习惯，倒着念的。”
“是这样？惭愧，惭愧！不过谣通社近来业务确实很忙：他们刚开辟
了香港市场，那里对有关中国的谣言敞开收购，有多少要多少。九七年之
前大概是顾不上帮我们找美洲豹了……”
“什么？你要找《美洲豹三号》的作者？我读了前两篇，正等着读结
尾呢。可别断了顿啊！关于这位作者，你有什么线索吗？”
“没有。我们是从编辑部的传真机上收到那无名作者的来稿的，上面
没给出他的电话号码。”
【达拉斯，２月５日】周日工作午餐。我向社委会报告了这桩案子的
情况，说毫无线索的案子没法接。痞委员放下酒杯，用责备的目光瞪了瞪
我，“谁说毫无线索？他的名字不是叫李杰吗？你读文章太不仔细！”
我无奈地摇摇头，“醉话连篇。”
壶委员若有所思地点点头，“不错，象是网上中共野史家醉人的手笔
。他去年秋天脱网後便杳无音信……”
我瞥了痞委员一眼，笑着说：“不会吧？醉人姓章。”
痞委员端起酒杯，一饮而尽，大声说道：“言之有理，得查姓李的。
会不会是鲤鱼呢？他曾在美国政府的高科技中心工作，後来离开达拉斯，
听说去了纽约。那美洲豹不是也去了纽约吗？苏秘书，你让纽约电话查号
台把姓李的都查查。”
苏秘书犹豫着说：“听说那里有几十万华人呢。一次查两个，得花多
少钱才能查全啊！”
我说：“那就请飞龙帮忙吧，他是著名的姓学专家，又是网共最权威
的电话元老。”
【纽约，２月７日】攀上六层金字塔才进到飞龙的办公室。我气喘吁
吁地问他是不是住在塔上，不然每天爬上爬下的可真受不了。他转过身，
抖了抖翅膀，说他已经修行到四级天使了。
飞龙回身坐下来，开始谈生意，“你们整儿一个傻逼：查查编辑部的
传真是从哪个电话号码送来的不就行了？”
“电话公司不给查，说要有法院授权才行。”
飞龙狡猾地笑了笑，“哥儿们在计算机系统上觅点儿东东，如囊中取
物。喏，这是我的报价，你拿回去跟你们社里研究研究。”
他又顺手从桌上拿起一张名片递给我。我接过来瞄了瞄，忽然眼前一
亮：这家伙也姓李！嗯，而且有专长……
我兴冲冲地打电话给社里报喜，苏秘书却透过长途电话扇了我一姜掌
，“傻小子！人家让你查访的是下落不明的无名作者，不是江湖上的成名
人物。”
【雪城，２月９日】到古编家里来看第一份传真的原件，想研究一下
笔迹。古编笑眯眯地说，“不用研究了，那是北京字体，十二点。”敢情
是计算机上写的。
我垂头丧气地随便翻了翻那几页传真，目光停在后面那封给编辑部的
短信上。“如蒙匿名发表，当有续篇送上。即颂 编安”。这语气好熟悉
，似乎在哪里见过。
我迟疑地对古编说，“你说这美洲豹会不会是凯丽？姓氏年龄都对得
上，又都在钢铁厂干过……”
古编想了想，“凯姐唱歌时还露过几句正宗俄语。可是好象没失踪吧
？时不时地在ＩＲＣ上能见到呢。如果光看那封信，签名倒是更象别人呢
。”
“乡野之人，‘采菊东篱下，悠然见南山’”。不错，这象是方家的
落款方式。
【达拉斯，２月１２日】周日工作午餐。我向社委会报告了外调结果
……嗯……外调没有结果。“我这就打电话通知格雷曼先生吧？明天就是
截稿日了，别耽误人家出刊。”
痞委员放下酒杯，用责备的目光瞪了瞪我，“格雷曼先生一定会认为
我们诚心拆他的台。自从他娶了车尔瑞（Ｃｈｅｒｒｙ）小姐之後，网上
不少人耿耿于怀。咱们可别让他误会。”
想想当年痞委员也是“追车族”成员，我会心地笑了笑。
社长清了清嗓子，严肃地说：“这可不是个别社员的面子问题。要记
住咱们社的规矩——不能顺藤摸瓜，便要无中生有。总不能空手而归。”
我苦恼地说：“这次可不是瞎编点儿什么就能对付过去的。我可以说
美洲豹好象是醉人／鲤鱼／凯丽／飞龙……”
壶委员插话说：“咱们赖到秃鸭头上好不好？她可以算是‘俄勒冈的
美洲豹’。”
我接着说道：“赖谁都行啊，可这些人不肯接着写美洲豹的故事怎么
办？无中生有，谁来生呢？”
嚎顾问闭目打坐，口中念念有词，“无即是有，有即是无。”
我恍然大悟：有中生无！
【以下选自送交《新语丝》编辑部的调查报告】
【达拉斯，２月５日】周日工作午餐。我向社委会报告了这桩案子的
情况，说毫无线索的案子没法接。痞委员放下酒杯，用责备的目光瞪了瞪
我，“谁说毫无线索？他的名字不是叫李杰吗？他的接头人不是叫杰克·
路易斯吗？……”
壶委员插话说：“连杰克·路易斯的电话号码都给出来了。你读文章
太不仔细！
【华盛顿，２月７日】我在一个加油站前打电话。
“你好！这是中央情报局。”
“请转杰克·路易斯副局长的办公室。”
“请问您的名字是？”
“奇·探，喔，不对，我的名字是美洲豹。”
“好，我这就给你转过去。”
我大吃一惊，敢情真有个杰克·路易斯副局长？！
“你好！这是路易斯先生的办公室。”
我吓得差点儿把话筒挂上，一句话也没说出来。
对方又说了一遍“你好！这是路易斯先生的办公室。”
我紧张地回答道：“我是美洲豹。喔，不对，我要找美洲豹。喔，不
对，我要找杰克·路易斯，杰克·路易斯先生，杰克·路易斯副局长……
”
“我是杰克·路易斯”，话筒里传来一个低沉的嗓音，“你愿意讲汉
语吗？”
话筒在我手里抖动着，我大声地讲起汉语：“天哪！原来这全是真人
真事！我没有别的意思，就是帮一份杂志催稿，美洲豹，不，李杰欠人家
的稿。”
“你认识李杰？”
果然是一口流利的普通话！
我慌忙说：“不，不，我不认识他，我从来不认识他。我只是读过他
的文章，而且我那时不知道是他写的，还以为是小说呢。”
“你想跟他讲话吗？你想跟他见面吗？”
我的心怦怦跳着，呼吸也变得急促了。我知道我应该说不，我知道我
应该挂上电话逃掉，可是我耳边好象有一个声音对我说，“这可是百年不
遇的机会啊！并非是个人就有机会见到这些传奇人物。”
我使劲咽了口唾沫，然後慢慢说：“多一事不如少一事。可我是当记
者的，借用你杰克·路易斯先生的一句名言，干这行的死于好奇心也不算
丢人。”
“好。你带着李杰的文章来找我。顺便说一句，我的名字是Ｊａｋｅ
，不是Ｊａｃｋ。”
“什么时间呢？”
“越早越好。明天上午可以吗？”
“可以。我明天上午九点到你办公室见你。”
“把你的电话号码和住处告诉我，明天我派人去接你。”
我犹豫了一下，我可不想给乔治城大学的朋友添麻烦。“我刚到华盛
顿，还没有住处。”
杰克说：“我明白。我帮你开个旅馆房间吧。你可以直接去阿灵顿的
假日旅馆跟他们要你的房间钥匙。你想用什么名字开房间？”
“奇·探。谢谢你的热情接待。”。
“谢谢山姆大叔吧。明天见。”
【华盛顿，２月８日】早晨八点三十五分，电话铃响，楼下有人找我
。一问是杰克·路易斯的人，开车来接我的。
车到河滨大道，没有向北去中央情报局总部，却上了桥，开往波托马
克河东岸。我问司机去哪里，他说“到地方你就知道了。”
我眼前似乎闪过监狱的高墙电网、阴暗的牢房、丑陋凶恶的囚犯……
我的心直往下沉。探奇，探奇，探出麻烦来了不是？不老老实实地在休士
顿写花边新闻，非来趟这浑水？我开始埋怨起来，从《新语丝》的格雷曼
怨到葡藤社的痞委员，直怨到当年爹娘不该给我起这个怪名字。想想罪过
最大的还要属美洲豹三号！
开来开去，车子出了华盛顿城区，进入马里兰州境内。最後停在海军
总医院。这时我有点儿放心了。马上又开始琢磨美洲豹李杰出了什么麻烦
。
我在一间病房外见到了杰克·路易斯。他长得有点儿象克林顿，但脸
上没有一丝笑容。他接过《美洲豹三号》的前两部分，却连一眼都没看。
“听着，”杰克·路易斯冷冰冰地说，“我让你来纯粹是为了杰，他
的胃癌已经到了晚期。你在这间病房里听到看到的一切都是国家机密，不
经我审阅，一个字也不准传出去。明白我的意思了吗？”
我张着嘴巴，没说出话来，只是使劲点了点头。
（寄自美国 cali@magnus.acs.ohio-state.edu）